-
1 экран управления
экран управления; директивный экран — directive screen
Русско-английский большой базовый словарь > экран управления
-
2 экран управления
1) Military: command screen2) Information technology: directive screen -
3 экран управления
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > экран управления
-
4 экран управления открытыми позициями
SAP. open item processing screenУниверсальный русско-английский словарь > экран управления открытыми позициями
-
5 экран пульта управления
Русско-английский большой базовый словарь > экран пульта управления
-
6 экран дисплея
экран дисплея, отображающий полосу — page display screen
-
7 экран
shield
(защитное или экранирующее устройство)
- (катодно-лучевая трубка индикатора радиолокационной станции) — indicator display tube the black-face indicator display tube develops a highcontrast display.
- (устройство для отклонения потока газа или жидкости) — baffle
-, бликозащитный — glare shield
- дисплея навигационной обстановки — navigation situation display
- защиты фюзеляжа от выходящих газов — fuselage efflux shield
- индикатора комплексной системы пилотажных приборов — efi display screen
- пульта управления и индикации (сист. омега) — display
-, прозрачный (защитный) — transparent shield
-, прозрачный (индикатора) — translucent screen
back projection of 35 mm film image on to a circular translucent screen.
- радиолампы (экранирующий колпачок) — vacuum tube shield
- радиолокатора — radar scope, radar indicator
-, световой (при включении фар, мешающий нормальному обзору из кабины экипажа) — (glare) reflection screen
- теплозащитный (теплоизоляционный) — heat shield
- (экранировка) электропроводки — wiring shield(ing)
- электронного пилотажного прибора — electronic flight instrument display screenРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > экран
-
8 экран индикатора
1. indicator screen2. scopeРусско-английский словарь по информационным технологиям > экран индикатора
-
9 экран индикатора комплексной системы пилотажных приборов
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > экран индикатора комплексной системы пилотажных приборов
-
10 экран анализатора-программатора электронного управления
Engineering: electronic control analyzer programmer screenУниверсальный русско-английский словарь > экран анализатора-программатора электронного управления
-
11 экран в виде карты на щитке управления
Automation: dashboard map displayУниверсальный русско-английский словарь > экран в виде карты на щитке управления
-
12 экран графических представлений в системе автоматического управления (предприятием)
Programming: graphical automation screenУниверсальный русско-английский словарь > экран графических представлений в системе автоматического управления (предприятием)
-
13 экран пульта управления
Information technology: console scopeУниверсальный русско-английский словарь > экран пульта управления
-
14 экран графических представлений в системе автоматического управления
Programming: (предприятием) graphical automation screenУниверсальный русско-английский словарь > экран графических представлений в системе автоматического управления
-
15 экран пульта управления
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > экран пульта управления
-
16 экран для управления станком
Русско-английский словарь по машиностроению > экран для управления станком
-
17 документ группы конфигурационного управления
экран управления; директивный экран — directive screen
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > документ группы конфигурационного управления
-
18 устройство управления
1. control2. control section3. controller4. control device5. control unit6. handler7. managerРусско-английский большой базовый словарь > устройство управления
-
19 устройство управления выводом на экран
не выпустил на экран; не выпущенный на экран — screened out
Русско-английский большой базовый словарь > устройство управления выводом на экран
-
20 оперативный экран
оперативный экран
экран оперативных данных
(на дисплее устройства релейной защиты)
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Autom. return time
If the user does not press a key on the local control panel within this set time, the change-enabling function is disabled and the Operation Panel is called up provided that values have been assigned to the Operation Panel and that there is no event.
[Schneider Electric]Время автоматического возврата
Если в течение данного заданного времени не будет нажата ни одна из кнопок панели управления, то функция изменения значений параметров автоматически отменяется и если не произошло никакого нового события и при этом данная величина должна отображаться на экране оперативных данных, то на дисплей будет выведен экран оперативных данных.
[Перевод Интент]
Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оперативный экран
См. также в других словарях:
Экран «Пуск» — Компонент Microsoft Windows … Википедия
Сенсорный экран (Тоuch Screen) — Экран, в котором реализована технология обратной связи. Пользователь может активно взаимодействовать с виртуальным рабочим столом, например, перетаскивать окна или нажимать на кнопки диалоговых окон, просто касаясь экрана. Чувствительный к… … Глоссарий терминов бытовой и компьютерной техники Samsung
Сенсорный экран (Тоuch Screen) — Экран, в котором реализована технология обратной связи. Пользователь может активно взаимодействовать с виртуальным рабочим столом, например, перетаскивать окна или нажимать на кнопки диалоговых окон, просто касаясь экрана. Чувствительный к… … Глоссарий терминов бытовой и компьютерной техники Samsung
Система управления складом — (сокр. от англ. Warehouse Management System система управления складом) система управления, обеспечивающая автоматизацию и оптимизацию всех процессов складской работы профильного предприятия. Содержание … Википедия
Автоматизированная система управления — I Автоматизированная система управления (АСУ) человеко машинный комплекс, в котором выполнение установленных функций осуществляется совместно людьми и средствами электронно вычислительной техники. Выделяют АСУ отраслями, предприятиями, отдельными … Медицинская энциклопедия
Противокумулятивный экран — Вертикальный противокумулятивный экран установлен на башне танка PzKpfw IV … Википедия
Светодиодный графический экран — Светодиодный экран Светодиодный экран (LED screen, LED display) устройство отображения и передачи визуальной информации, в котором каждой точкой, пикселем (pix) является полупроводниковый светодиод … Википедия
ФЕРп 2001-02: Автоматизированные системы управления (редакция 2008 г.). Автоматизированные системы управления. Федеральные единичные расценки на пусконаладочные работы — Терминология ФЕРп 2001 02: Автоматизированные системы управления (редакция 2008 г.). Автоматизированные системы управления. Федеральные единичные расценки на пусконаладочные работы: Автоматизированная система АС Система, состоящая из персонала и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГЭСНп 2001-02: Автоматизированные системы управления (редакция 2008 г.). Автоматизированные системы управления. Государственные элементные сметные нормы на пусконаладочные работы — Терминология ГЭСНп 2001 02: Автоматизированные системы управления (редакция 2008 г.). Автоматизированные системы управления. Государственные элементные сметные нормы на пусконаладочные работы: Автоматизированная система АС Система, состоящая из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГЭСНп 81-04-02-2001: Государственные элементные сметные нормы на пусконаладочные работы. Сборник 2. Автоматизированные системы управления (издание 2008 г. с учетом изменений и дополнений) — Терминология ГЭСНп 81 04 02 2001: Государственные элементные сметные нормы на пусконаладочные работы. Сборник 2. Автоматизированные системы управления (издание 2008 г. с учетом изменений и дополнений): Автоматизированная система АС Система,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТЕРп 81-04-02-2001 Ростовская область: Территориальные единичные расценки на пусконаладочные работы в Ростовской области. Сборник 2. Автоматизированные системы управления — Терминология ТЕРп 81 04 02 2001 Ростовская область: Территориальные единичные расценки на пусконаладочные работы в Ростовской области. Сборник 2. Автоматизированные системы управления: Автоматизированная система АС Система, состоящая из персонала … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации